Topics of current thread - Go back to top - Post a brand new message
Author
Date
The selected message
Name:
Schwicky
Date:
2002-02-16 15:05:43
Subject:
Re: Re: Re: Mundgemalt
Ah ouais? Eh bien qu'est-ce qu'on vous apprend donc en cours? Ce sont les bases de l'allemand canaque ;-)
Diantre, il faut être à l'air du temps.
Non sérieux, je ne trouve pas que nous ayons usité d'expressions non agréés par l'équivalent de l'académie française...
Behold, the fool saith, "Put not all thine eggs in the one basket"--which is
but a manner of saying, "Scatter your money and your attention;" but the wise
man saith, "Put all your eggs in the one basket and--WATCH THAT BASKET." Mark Twain, "Pudd'nhead Wilson's Calendar"