Schwicky.net - Message Board

Topics of current thread - Go back to top - Post a brand new message	Author	Date
Ici radio Frequence 7	Toms, le PDG-DRH-sadique	2004-11-03
Re: Ici radio Frequence 7	Schwicky	2004-11-04
Re: Ici radio Frequence 7	PDG-DRH ++	2004-11-15
Ouais ....	Toms	2004-11-15
Re: Ouais ....	Schwicky	2004-11-15
Re: Re: Ici radio Frequence 7	Schwicky	2004-11-15

The selected message

Name:	Schwicky
Date:	2004-10-25 13:04:08
Subject:	ping pong, ici radio Londres... euh Darmstadt
	Bon, c'est pas que je suis un peu en retard, mais quand meme.... Le mois d'aout est passé : racconte un peu, t'es déjà riche ? Je me souviens d'une boite d'info à Aubenas, derriere le Gai-Jouet avec un type dedans qui était totalement à la masse mais qui arrivait tout de meme à vendre des choses à des gens qui en savaient encore mois que lui. Elle existe toujours, cette boite ? Oui, je suis toujours à l'est mais plus pour longtemps - du moins je l'espere. Je serais plus vers le sud mais toujours à l'Est de la France. Il est temps d'aller manger et puis j'ai faim. Et en plus je me suis levé bien trop tot ce matin. C'est pas bon. Qu'est ce que tu veux faire à Rome ? A part des touristes et des romains, il n'y a pas grand chose - tout au contraire de l'Ardèche ou il n'y a que des touristes et des chèvres.

Reply to this message

This Site is Powered
by
Linux From Scratch!

Quote of the Century: "The error log said it was a premature end of headers problem, which i think is the Unix equivalent of ´Not tonight I have a headache´."

Dazu eine grobe Uebersetzung:
Zitat des Jahrhunderts: "Das Fehlerprotokoll sagte es gab ein Problem mit durch das vorzeitige Ende des Kopfteils, wovon ich annehme es ist die Unix Entsprechung von ´Nicht heute Nacht, ich habe Kopfweh´."
Leider geht beim Uebersetzen der Doppelsinn von "premature" verloren, was u.a. als "prematurity" auch Fruehreife oder als "preamture birth" Fruehgeburt bedeuten kann.

Bunni